多彩贵州网讯(本网记者 陈李育)在2018数博会“遇见美好未来”论坛上，嘉宾的演讲通过搜狗商用神经机器翻译技术被实时转换成双语字幕显示在大屏幕上，极大地方便了中外嘉宾的沟通交流。本次数博会上，搜狗向参会嘉宾展示了在AI翻译领域的前沿科技成果，其中基于大数据的商用神经机器翻译技术获得领先科技成果“新技术”奖。
基于大数据的商用神经机器翻译技术获得领先科技成果“新技术”奖
今年逛数博会，不会外语的嘉宾也不再担心，现场一款小巧的“翻译机”旅行翻译宝为参会的中外嘉宾架起了语言的桥梁，这款支持24种语言互译的翻译宝吸引不少嘉宾体验试用。
活动现场，搜狗为大会官方活动提供了同传服务，演讲者说话的同时，它会通过语音识别模块识别出嘉宾说的话，再把这些话用端到端神经网络翻译模型翻译成另一种语言，最后以极短的延时展示双语字幕，让现场观众都get到了知识。
同传服务实时显示双语字幕
据搜狗IoT产品总监李健涛介绍，搜狗旅行翻译宝和搜狗同传的组合服务，几乎覆盖了大会现场所有的翻译需求。搜狗目前支持包括语音翻译、文字翻译、图像翻译等最丰富的交互方式，每日收到超过1.5亿次翻译请求，覆盖超过1000万用户。在机器翻译技术领域，基于神经网络的机器翻译技术，还在国际顶级机器翻译比赛WMT2017中获得了中英和英中双向翻译冠军。
数博会期间，在全球范围内征集的以“黑科技”为引领的大数据及相关领域科技成果奖发布，评选出了最前沿、最具颠覆性的新技术和最先进、最具影响力的新产品。搜狗基于大数据的商用神经机器翻译技术获得今年贵阳数博会领先科技成果“新技术”奖。
|
