多彩贵州网讯(夏小亮 郑学 本网记者 陈嘉新)8月19日，贵州省岑巩县境内发生了一起摩托车因躲避减速带绕道通行与小轿车发生刮擦后翻车的交通事故。

　　当晚19时许，贵州省岑巩县公安局交警大队三中队接到报警，辖区内天星乡河塘路段发生一起交通事故，有人员受伤。民警赶到现场了解到，事发时谭某驾驶的小轿车从路旁驶出，转入主道时左侧一辆摩托车高速驶来，因避让不及发生刮擦，致使摩托车失控侧翻，摩托车上两名乘客受伤，所幸送医救治后已无大碍。

　　交警提醒：设置减速带是为了提醒司机减速，保障行车安全。驾驶员们切勿为了避免减速带的颠簸而绕道行驶，一旦因此发生交通事故，就要承担全部责任，并可能对自己和他人造成财产和人身的双重损失。

被刮擦的轿车

坐在摩托车后座的妇女伤势较重