支持键盘← →键翻阅图片

【高清组图】艺术家演绎浪漫法国与原生态贵州的绝妙“交响”

（共19张） 2014-09-21 20:58

全部图片|

　　多彩贵州网讯(本网记者赵曌实习生李洋睿峥)当侗家琵琶遇上法国风笛，会奏出怎样的乐章？当侗族大歌融入法国传统音乐，会唱出怎样的绝响？9月19日晚，中法建交50周年纪念活动之一的贵州侗族音乐采风学术交流音乐会在贵州师范大学精彩上演。来自法国罗讷-阿尔卑斯大区的传统音乐家与贵州本土的侗家歌手共同演绎了一场浪漫法国与原生态贵州的绝妙“交响”。

　　据了解，在中法建交50周年之际，9月6日-19日，5位法国音乐家及研究人员与贵州本土音乐家于共同开启了一场贵州黔东南音乐采风之旅。历时13天，中法艺术家们深入车江、小黄、增冲、宰荡、肇兴、地扪等侗族村寨，了解当地少数民族音乐文化，与当地民间歌师交流，相互切磋、共同创作。

　　“这两个星期的交流是非常美妙的。”随团采风的法国国家科学研究中心、高级社科学院的研究员安妮·贝格莱·库里安告诉记者，自己早在七、八十年代便已经多次到访过贵州，去年更是将法国的音乐家们也带到了这片神奇的土地上。

　　“侗族的音乐文化非常具有可读性，他们所有的生活方式都是通过音乐表达出来的，这是非常珍贵的。”安妮说，贵州大地上这“清泉般闪光的音乐，掠过古梦边缘的旋律”，正是自己和同行的法国音乐家们醉心贵州的原因。

　　采风活动圆满落下帷幕，本场音乐会也就成了活动成果的展示舞台。音乐会上，美妙的音符次第涌来，既有结合了侗歌元素的法国传统音乐，也有吸收了侗歌元素创作而成的流行音乐，更有法国传统音乐与侗族音乐的合奏、合唱……宛如天籁的乐声萦绕着整个音乐大厅，现场观众无不沉醉其中、凝神聆听。

　　“这次的交流成果相当丰硕。”作为活动的领队，贵州省歌舞剧院的业务主管龙文介绍，整个采风活动中，两地音乐家共同创作了12首新作。同时，以音乐为媒，双方搭建起了文化艺术交流的桥梁，“法国的音乐家们连续两年来到贵州，明年我们将赴法国参加当地的艺术节等活动。”

点击进入活动专题

<li>
<a href="#p=1" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525389_994571.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>法国传统音乐表演</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525389_994571.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525389_994571.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=2" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525390_449810.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>法国音乐家正在演唱</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525390_449810.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525390_449810.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=3" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525393_571347.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>来自地扪的侗家歌手表演侗族传统歌曲</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525393_571347.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525393_571347.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=4" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525395_984032.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>来自地扪的侗家歌手表演侗族传统歌曲</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525395_984032.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525395_984032.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=5" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525391_508503.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>贵州本土的侗族歌手演唱融入了侗族音乐元素的流行音乐</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525391_508503.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525391_508503.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=6" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525396_681447.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>现场不少观众用相机记录下台上精彩的表演</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525396_681447.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525396_681447.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=7" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525388_624927.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>侗族大歌表演</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525388_624927.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525388_624927.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=11" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525392_999302.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>精彩的节目为现场观众送上了一场音乐盛宴</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525392_999302.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525392_999302.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=12" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525381_041763.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>贵州侗族歌手和法国音乐家合作表演新作</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525381_041763.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525381_041763.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=13" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525382_818171.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>贵州侗族歌手和法国音乐家合作表演新作</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525382_818171.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525382_818171.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=14" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525397_247656.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>小提琴和牛腿琴的“交响”</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525397_247656.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525397_247656.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=15" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525383_925883.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>贵州侗族歌手和法国音乐家合作表演新作</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525383_925883.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525383_925883.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=16" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525384_182342.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>贵州侗族歌手和法国音乐家合作表演新作</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525384_182342.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525384_182342.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=17" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525398_949066.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>一位法国摄影师拍摄舞台上的精彩表演</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525398_949066.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525398_949066.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=18" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525399_777909.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>音乐会接近尾声，双方表演者跳起了侗族《踩堂歌》</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/53/13525399_777909.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/53/13525399_777909.jpg</i>
</li>

<li>
<a href="#p=19" hidefocus="true"><img src="http://www.gog.cn/pic/120/13/52/54/13525400_108454.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>音乐会结束，双方演出人员合影留念</p>
<i title="img">http://www.gog.cn/pic/0/13/52/54/13525400_108454.jpg</i>
<i title="timg">http://www.gog.cn/pic/120/13/52/54/13525400_108454.jpg</i>
</li>